Говорите ли вы на кипрском диалекте? Или на нормальном греческом?
Кипрский диалект
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться1Sun-23-11-08 14:23:38
- Администратор
- Зарегистрирован: Mon-17-11-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 761
- Уважение: +6
- Позитив: +8
- Провел на форуме:
10 часов 32 минуты - Последний визит:
Sat-05-06-10 13:57:46
Поделиться2Tue-25-11-08 11:22:21
- Модератор
- Зарегистрирован: Thu-20-11-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 799
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 часов 37 минут - Последний визит:
Sat-17-01-09 13:34:34
da.ya govoru 
...hotya dolgoe vremya pitalas govorit tolko na pravilnom gre4eskom...no v itoge ni4ego iz etogo ne viwlo...ho4ew' ne ho4ew'-a yazik vew'prilepu4aya....esli kone4no uje ne uperetsya kak baran i govorit kak nado,postoyanno sebya kontroliruya 
no mogu skazat',4to teper'mne daje nravitsya...
+ vo mnogih slu4ayah ya sama ne mogu ni pri kakih usiliyah skazat po gre4eski..naprimer slovo Wokolad-4eres S- Sokoladka...mlya....eto ne to 4to kipriotam,eto mne daje kajetsya smewnim...
Поделиться3Tue-25-11-08 11:22:54
- Модератор
- Зарегистрирован: Thu-20-11-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 799
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 часов 37 минут - Последний визит:
Sat-17-01-09 13:34:34
i ne s4itau eto NE pravelnim...esli ya jivu v etoi strone-to po4emu bi i net 
Поделиться4Tue-25-11-08 15:07:54
- Администратор
- Зарегистрирован: Mon-17-11-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 761
- Уважение: +6
- Позитив: +8
- Провел на форуме:
10 часов 32 минуты - Последний визит:
Sat-05-06-10 13:57:46
A menja kipriotskij dialekt ubivaet! Pishut-to oni pravil'no po-grecheski, a govorjat absoljutno po-drugomu. Ja starajus' na grecheskom govorit' 
Поделиться5Tue-25-11-08 17:33:03
- Модератор
- Зарегистрирован: Thu-20-11-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 799
- Уважение: +7
- Позитив: +8
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 часов 37 минут - Последний визит:
Sat-17-01-09 13:34:34
~Hoegaarden~ написал(а):
A menja kipriotskij dialekt ubivaet! Pishut-to oni pravil'no po-grecheski, a govorjat absoljutno po-drugomu. Ja starajus' na grecheskom govorit'
u menya uje prowla eta stadiya...kak tolko na4inaew postoyanno govorit na yazike i bwatsya sredi teh ludei,kotorie imenno tak govoryat-na4inaew toje. nu ili eto budet viglyadet'nemnogo smewno...
pishutoni pravilno..no eto drugaya strana,pust i tem je yazikom,no v te4enii vremeni slova vidoizmenyalis i poyavlyalsya dialekt..kone4no,esli ya poedu k primeri v tu je Greciu-ne budu govorit tam kak durak na kiprskom dialekte... 
kstati o Grecii..tam eto svoistvenno mnogim ee ostrova,est kritskii dialekt,kosa,korfu i t.d.))eto normalno))
Страница: 1
